Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
comunidades discursivas (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines187 - : Se plantea, pues, la hipótesis que las relaciones con las ciencias y la sociedad de los actores convocados para hablar en el momento de surgimiento de un hecho científico o tecnológico de carácter político, se graban en el sentido de las palabras, de las formulaciones y de los enunciado
s. Por ello, los aspectos observables de las finalidades expuestas por las diferentes comunidades discursivas, permiten, igualmente, establecer lazos entre el sentido lingüístico y el sentido social que el discurso da a estos acontecimientos, porque, como lo dice Bajtín, todo miembro de una colectividad no encuentra palabras neutras, sino palabras habitadas por las voces de los otros, porque le discours rencontre le discours dautrui sur tous les chemins qui mènent vers son objet, et il ne peut pas ne pas entrer avec lui en interaction vive et intense (Bajtín, traducido por Todorov, 1981: 98 ) y que toute énonciation, quelque signifiante et complète quelle soit par elle-même, ne constitue q
2
paper corpusSignosTxtLongLines187 - : Aquí se trata de noticias, y, sin embargo, la voz de la ciencia está ausente o acallada por una multitud de otras voces. El hilo organizador del texto aparece fracturado por numerosos segmentos enunciativamente heterogéneos (se pueden extraer todas las formas registradas en los discursos citados, referidos, reformulados)^[35]
8. Este intertexto plurilogal se constituye así de diversas voces tomadas de los diferentes tipos de enunciadores (subrayados aquí en negrita) y, por tanto, de los discursos de las comunidades discursivas situadas en diversos mundos sociales, y que tienen prácticas discursivas diferentes: los extractos referidos o reformulados provenientes de diferentes géneros (estudios, comunicados, entrevistas, recomendaciones, declaraciones ) y enmarcados por verbos de habla, que dan cuenta de las actitudes o de las posiciones de unos y otros (aseguró, reconoció, afirma, argumenta
/ avertir, dénoncer, déplorer
). Se pueden constituir, entonces, sub-corpus en torno a las difere
3
paper corpusSignosTxtLongLines191 -
: El capítulo tercero, Textos de especialidad y comunidades discursivas técnico-profesionales: Una aproximación a los manuales técnicos, como su nombre lo sugiere, se concentra en un solo tipo textual: el manual técnico . A partir de la información expuesta en los capítulos precedentes del libro que aquí se reseña, Parodi, su autor, incorpora nuevos antecedentes relacionados con la línea de investigación y el Corpus PUCV-2003 ya mencionados. Además, hace referencia a la lingüística de corpus y al beneficio del apoyo computacional de nivel avanzado en la utilización de muestras extensas de textos.
Evaluando al candidato comunidades discursivas:
2) el: 3
3) palabras: 3 (*)
4) aquí: 3
comunidades discursivas
Lengua: spa
Frec: 46
Docs: 26
Nombre propio: / 46 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.659 = (1 + (1+3.32192809488736) / (1+5.55458885167764)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
comunidades discursivas |
: Parodi, G. (2004). Textos de especialidad y comunidades discursivas técnico-profesionales: Una aproximación basada en corpus computarizado. Estudios Filológicos 39, 7-36.
|